#3 DISNOVATION BORDEAUX
2-18 AVRIL 2015
GALERIE DES ÉTABLES
BORDEAUX
GALERIE DES ÉTABLES
BORDEAUX
# EXPOSITION
EXPOSITION, Du 2 au 18 avril:
✖ BUREAU D'ÉTUDES (France)
✖ JEAN-BAPTISTE BAYLE (France)
✖ THIBAULT SAVIGNAC (France)
✖ GIORGIA LUPI (Italie)
✖ THE CENTER OF GENOMIC GASTRONOMY (USA)
⏚
☠ DOSSIER DE PRESSE /PDF ⚠
✖ BUREAU D'ÉTUDES (France)
✖ JEAN-BAPTISTE BAYLE (France)
✖ THIBAULT SAVIGNAC (France)
✖ GIORGIA LUPI (Italie)
✖ THE CENTER OF GENOMIC GASTRONOMY (USA)
⏚
☠ DOSSIER DE PRESSE /PDF ⚠
# ÉVÉNEMENTS
SOIREE D'OUVERTURE, jeudi 2 avril:
✖ 18H00 TERMINATOR STUDIES [conférence]
✖ 19H00 VERNISSAGE
✖ 21H00 MARTIN HOWSE (Berlin)
✖ 21H45 ART KILL ART (Paris)
✖ 22H30 NICOLAS MAIGRET (Paris)
✖ 23H15 DJ DOWNGRADE (Porto)
⏚
☠ DOSSIER DE PRESSE /PDF ⚠
✖ 18H00 TERMINATOR STUDIES [conférence]
✖ 19H00 VERNISSAGE
✖ 21H00 MARTIN HOWSE (Berlin)
✖ 21H45 ART KILL ART (Paris)
✖ 22H30 NICOLAS MAIGRET (Paris)
✖ 23H15 DJ DOWNGRADE (Porto)
⏚
☠ DOSSIER DE PRESSE /PDF ⚠
VISITE COMMENTÉE, vendredi 3 avril:
✖ 14H00 17H00 VISITE EN PRESENCE DES ARTISTES
PROJECTIONS, vendredi 10 avril:
✖ 20H30 ON VOUS PARLE DU GHANA, cinéma Utopia
✖ 14H00 17H00 VISITE EN PRESENCE DES ARTISTES
PROJECTIONS, vendredi 10 avril:
✖ 20H30 ON VOUS PARLE DU GHANA, cinéma Utopia
# PRESENTATION
En quelques décennies seulement, les sociétés industrialisées ont connu un essor technologique sans précédent. L’avènement des technologies de l’information et de la communication, irriguant l’ensemble de nos espaces de vie, a profondément transformé notre rapport au monde. Ce phénomène global a contribué à instaurer les technosciences au cœur de nos systèmes de croyances, et le binôme consommation / innovation comme moteur central de notre économie.
Le lexique de l’innovation est aujourd’hui l’instrument rhétorique par excellence, il inonde le discours dominant, se déployant depuis les domaines technoscientifiques jusque dans les champs du politique, du management, de l’éducation ou de l’art.
Nous posons ainsi l’hypothèse d’une possible « propagande de l’innovation », une idéologie appelant à dépasser les contraintes de la vie quotidienne au travers d’artefacts ou de concepts sans cesse renouvelés, justifiant l’obsolescence technologique au nom d’une vitalité économique immédiate.
Si une telle propagande est à l’œuvre, ce n’est plus sous une forme étatique et localisée, mais systémique et globalisée, chaque individu en étant potentiellement la cible et le transmetteur.
Cette simple hypothèse soulève de nombreuses questions :
✖ L’innovation en tant que fuite permanente vers la nouveauté et négation des valeurs précédentes est-elle l’expression d’une nécessité humaine, une tendance intuitive, ou encore une valeur salvatrice ?
✖ Incarne t-elle uniquement un idéal dicté par de strictes motivations économiques et industrielles ?
✖ Comment certains artistes se retrouvent-ils acteurs implicites d’un mécanisme de propagation et de vulgarisation des innovations ?
✖ Quel type de pratiques critiques, subversives, poétiques ou alternatives cette situation génère-t-elle en retour ?Nicolas Maigret & Bertrand Grimault [2012-2014]
-
Nicolas Maigret, Bertrand Grimault [2012-2014]
Le lexique de l’innovation est aujourd’hui l’instrument rhétorique par excellence, il inonde le discours dominant, se déployant depuis les domaines technoscientifiques jusque dans les champs du politique, du management, de l’éducation ou de l’art.
Nous posons ainsi l’hypothèse d’une possible « propagande de l’innovation », une idéologie appelant à dépasser les contraintes de la vie quotidienne au travers d’artefacts ou de concepts sans cesse renouvelés, justifiant l’obsolescence technologique au nom d’une vitalité économique immédiate.
Si une telle propagande est à l’œuvre, ce n’est plus sous une forme étatique et localisée, mais systémique et globalisée, chaque individu en étant potentiellement la cible et le transmetteur.
Cette simple hypothèse soulève de nombreuses questions :
✖ L’innovation en tant que fuite permanente vers la nouveauté et négation des valeurs précédentes est-elle l’expression d’une nécessité humaine, une tendance intuitive, ou encore une valeur salvatrice ?
✖ Incarne t-elle uniquement un idéal dicté par de strictes motivations économiques et industrielles ?
✖ Comment certains artistes se retrouvent-ils acteurs implicites d’un mécanisme de propagation et de vulgarisation des innovations ?
✖ Quel type de pratiques critiques, subversives, poétiques ou alternatives cette situation génère-t-elle en retour ?Nicolas Maigret & Bertrand Grimault [2012-2014]
-
Nicolas Maigret, Bertrand Grimault [2012-2014]
# EXPOSITION
EXPOSITION - GALERIE DES ÉTABLES
1, RUE DES ÉTABLES - 33800 BORDEAUX
DU VENDREDI 3 AU SAMEDI 18 AVRIL 2015
Vernissage le jeudi 2 avril à 19h
DISNOVATION:
Partant de l’hypothèse d’une possible «propagande de l’innovation» comme moteur idéologique de notre temps, le projet DISNOVATION vise à explorer sous un angle critique et au travers de propositions artistiques et théoriques, les notions de numérisation globale, de fétichisme technologique ou encore d’obsolescence ainsi que leurs détournements et réappropriations possibles.
DISNOVATION BORDEAUX:
Faisant suite à deux premières étapes à Paris et à Pau, DISNOVATION propose à Bordeaux une collection d'œuvres graphiques interrogeant notamment :
✖ les relations entre science-fiction et imaginaire techno-scientifique
✖ les intérêts mutuels entre États et géants de la hi-tech
✖ la numérisation intégrale de notre espace quotidien
✖ ainsi que les mutations énergétiques, alimentaires et environnementales.
Une large documentation à disposition des visiteurs vient compléter l’exposition.
✖ BUREAU D'ÉTUDES - Nouvelle Création
Le duo d'artistes de Bureau d'études élabore une mise en forme cartographique des systèmes politiques, sociaux et économiques contemporains. Leurs analyses visuelles du capitalisme international reposent sur une recherche approfondie et se présentent sous la forme de grands tirages d'affiches et de dessins muraux. En recontextualisant des éléments distincts et en apparence éloignés, ces visualisations des intérêts, coopérations et autres influences mettent à jour une dimension des enjeux politiques et économiques souvent trop peu perceptible. Un cartogramme original est réalisé dans le contexte de Disnovation Bordeaux. Il est complété par la consultation d'autres réalisations de Bureau d'études : éditions cartographiques, catalogues, ainsi que les publications de La Planète Laboratoire, revue critique faisant intervenir artistes, philosophes, sociologues, scientifiques... autour des enjeux stratégiques, politiques, culturels et sociaux posés par les innovations technologiques.
http://bureaudetudes.org/
1, RUE DES ÉTABLES - 33800 BORDEAUX
DU VENDREDI 3 AU SAMEDI 18 AVRIL 2015
Vernissage le jeudi 2 avril à 19h
DISNOVATION:
Partant de l’hypothèse d’une possible «propagande de l’innovation» comme moteur idéologique de notre temps, le projet DISNOVATION vise à explorer sous un angle critique et au travers de propositions artistiques et théoriques, les notions de numérisation globale, de fétichisme technologique ou encore d’obsolescence ainsi que leurs détournements et réappropriations possibles.
DISNOVATION BORDEAUX:
Faisant suite à deux premières étapes à Paris et à Pau, DISNOVATION propose à Bordeaux une collection d'œuvres graphiques interrogeant notamment :
✖ les relations entre science-fiction et imaginaire techno-scientifique
✖ les intérêts mutuels entre États et géants de la hi-tech
✖ la numérisation intégrale de notre espace quotidien
✖ ainsi que les mutations énergétiques, alimentaires et environnementales.
Une large documentation à disposition des visiteurs vient compléter l’exposition.
Le duo d'artistes de Bureau d'études élabore une mise en forme cartographique des systèmes politiques, sociaux et économiques contemporains. Leurs analyses visuelles du capitalisme international reposent sur une recherche approfondie et se présentent sous la forme de grands tirages d'affiches et de dessins muraux. En recontextualisant des éléments distincts et en apparence éloignés, ces visualisations des intérêts, coopérations et autres influences mettent à jour une dimension des enjeux politiques et économiques souvent trop peu perceptible. Un cartogramme original est réalisé dans le contexte de Disnovation Bordeaux. Il est complété par la consultation d'autres réalisations de Bureau d'études : éditions cartographiques, catalogues, ainsi que les publications de La Planète Laboratoire, revue critique faisant intervenir artistes, philosophes, sociologues, scientifiques... autour des enjeux stratégiques, politiques, culturels et sociaux posés par les innovations technologiques.
http://bureaudetudes.org/
Les Terminator Studies sont un observatoire critique sur les relations entre déterminisme historique et l'avènement de la science-fiction dans notre vécu quotidien. Jean-Baptiste Bayle présente une nouvelle étape de ses recherches sous la forme d'une affiche: une cartographie subjective sur le thème du storytelling, mettant en parallèle différents types de récits influents, anticipateurs, appartenant au domaine de l'art, de la fiction, de la science, de la politique et de la propagande.
http://terminatorstudies.org
L’affaire Snowden a permis de révéler la vaste entreprise de surveillance de l’Internet et plus généralement des communications par les renseignements américains. En utilisant les outils du graphisme et de la visualisation de données, ce projet vise à revenir sur le contenu des révélations d’Edward Snowden afin d’en permettre une compréhension plus manifeste.
http://thibaultsavignac.com/
Le travail de Giorgia Lupi repose sur la visualisation narrative au travers de la collecte et du traitement de données. Elle présente ici une frise chronologique qui répertorie les évènements clés de la littérature d'anticipation et de science-fiction, laissant apparaître les signes imbriqués d'une multitude de futurs fantasmés.
http://giorgialupi.net/
Le "Centre de Gastronomie Génomique" est un observatoire fondé par un groupe d’artistes qui s’intéressent aux biotechnologies et à la biodiversité des systèmes alimentaires de l’homme. Ce collectif expérimente des futurs alimentaires alternatifs, sous forme de conférences, de publications, de repas et d’expositions. Leur démarche repose sur un échange de savoirs à la croisée de l’écologie et de la technologie, où la nourriture constitue l’élément central. DISNOVATION présente deux graphiques extraits de leur ouvrage Pray for Beans, une prédiction alarmiste du futur alimentaire de Pays-Bas à l'horizon 2176.
http://genomicgastronomy.com/
# SOIREE D'OUVERTURE / ÉVÉNEMENTS
JEUDI 2 AVRIL - 18H-19H CAFÉ POMPIER
7 Place Pierre Renaudel, 33800 Bordeaux
Entrée libre et gratuite
✖ Jean-Baptiste Bayle (conférence - France/Portugal)
Les Terminator Studies sont un observatoire critique sur les relations entre déterminisme historique et l'avènement de la science-fiction dans notre vécu quotidien. Jean-Baptiste Bayle se consacre à la collecte d’informations mettant en lumière les divers modes d’invasion, de persuasion et de domination des technologies contemporaines, qu’il organise et déploie sous la forme de blogs et de cartographies. Lors de sa conférence, il mettra en perspective différents types de récits influents, appartenant au domaine de l'art, de la fiction, de la science, de la politique et de la propagande.
http://terminatorstudies.org
JEUDI 2 AVRIL - 19H-21H - GALERIE DES ÉTABLES
1 rue des Etables, 33800 Bordeaux
Entrée libre et gratuite
✖ Vernissage de 19 à 21h (Galerie des Étables)
En présence des artistes,
et avec des réalisations de :
✖ BUREAU D'ÉTUDES (France)
✖ JEAN-BAPTISTE BAYLE (France)
✖ THIBAULT SAVIGNAC (France)
✖ GIORGIA LUPI (Italie)
✖ THE CENTER OF GENOMIC GASTRONOMY (USA)
7 Place Pierre Renaudel, 33800 Bordeaux
Entrée libre et gratuite
Les Terminator Studies sont un observatoire critique sur les relations entre déterminisme historique et l'avènement de la science-fiction dans notre vécu quotidien. Jean-Baptiste Bayle se consacre à la collecte d’informations mettant en lumière les divers modes d’invasion, de persuasion et de domination des technologies contemporaines, qu’il organise et déploie sous la forme de blogs et de cartographies. Lors de sa conférence, il mettra en perspective différents types de récits influents, appartenant au domaine de l'art, de la fiction, de la science, de la politique et de la propagande.
http://terminatorstudies.org
JEUDI 2 AVRIL - 19H-21H - GALERIE DES ÉTABLES
1 rue des Etables, 33800 Bordeaux
Entrée libre et gratuite
En présence des artistes,
et avec des réalisations de :
✖ BUREAU D'ÉTUDES (France)
✖ JEAN-BAPTISTE BAYLE (France)
✖ THIBAULT SAVIGNAC (France)
✖ GIORGIA LUPI (Italie)
✖ THE CENTER OF GENOMIC GASTRONOMY (USA)
JEUDI 2 AVRIL - 21H-00H CAFÉ POMPIER
7 Place Pierre Renaudel, 33800 Bordeaux
Entrée : 3€ (+ 2€ adhésion)
✖ Martin Howse (performance - Berlin)
L'artiste britannique Martin Howse étudie au travers de situations expérimentales l'interaction possible entre phénomènes géophysiques, logiciels et le psychisme humain. Il s'agit de reconnecter les composants électroniques à leur origine minérale, de générer un langage visuel et sonore par la rencontre littérale entre la terre, les matières organiques, et les terminaux informatiques, entre laboratoire et rituel techno-chamanique.
EARTH_VOICE se présente comme une performance détectant et exhumant les codes et signaux enfouis dans la terre, par l'intermédiaire d'une électrochimie sommaire et de la manipulation des électrons, de l'air et de la lumière. Les voix humaines et terrestres se mêlent dans une expérience de fusion des signaux atmosphériques et des cordes vocales, de la rencontre de l'électricité contenue dans le sol et de la langue.
http://1010.co.uk/org/
✖ Art Kill Art (performance - Paris)
Une mix live à partir de vinyls non conformes, disnovants, dysfonctionnels, ou presque illisibles. Une collection d’objets déviants, de support inappropriés, ou encore d’expérimentations avec les modes de gravure, les techniques artisanales, le home-made et le diy... Art Kill Art est un label basé entre Paris, Berlin et Bruxelles, produisant exclusivement des disques vinyl en édition limitée. Chaque projet est une invitation adressée à un-e artiste afin de conceptualiser et créer un objet qui interroge ses propres conditions de réalisation et ses limitations techniques.
http://www.artkillart.tk/
✖ Nicolas Maigret (performance - Paris)
Lors de performances audio-visuelles à la fois sensorielles et immersives, Nicolas Maigret rend perceptible les caractéristiques internes des technologies à travers une exploration de leurs dysfonctionnements, états limites ou seuils de rupture.
http://peripheriques.free.fr/
✖ DJ Downgrade (mix - Porto)
Terminator Sound System.
7 Place Pierre Renaudel, 33800 Bordeaux
Entrée : 3€ (+ 2€ adhésion)
L'artiste britannique Martin Howse étudie au travers de situations expérimentales l'interaction possible entre phénomènes géophysiques, logiciels et le psychisme humain. Il s'agit de reconnecter les composants électroniques à leur origine minérale, de générer un langage visuel et sonore par la rencontre littérale entre la terre, les matières organiques, et les terminaux informatiques, entre laboratoire et rituel techno-chamanique.
EARTH_VOICE se présente comme une performance détectant et exhumant les codes et signaux enfouis dans la terre, par l'intermédiaire d'une électrochimie sommaire et de la manipulation des électrons, de l'air et de la lumière. Les voix humaines et terrestres se mêlent dans une expérience de fusion des signaux atmosphériques et des cordes vocales, de la rencontre de l'électricité contenue dans le sol et de la langue.
http://1010.co.uk/org/
Une mix live à partir de vinyls non conformes, disnovants, dysfonctionnels, ou presque illisibles. Une collection d’objets déviants, de support inappropriés, ou encore d’expérimentations avec les modes de gravure, les techniques artisanales, le home-made et le diy... Art Kill Art est un label basé entre Paris, Berlin et Bruxelles, produisant exclusivement des disques vinyl en édition limitée. Chaque projet est une invitation adressée à un-e artiste afin de conceptualiser et créer un objet qui interroge ses propres conditions de réalisation et ses limitations techniques.
http://www.artkillart.tk/
Lors de performances audio-visuelles à la fois sensorielles et immersives, Nicolas Maigret rend perceptible les caractéristiques internes des technologies à travers une exploration de leurs dysfonctionnements, états limites ou seuils de rupture.
http://peripheriques.free.fr/
✖ DJ Downgrade (mix - Porto)
Terminator Sound System.
=> VISITE COMMENTÉE (en présence des artistes)
VENDREDI 3 AVRIL - 14H-17H GALERIE DES ÉTABLES
1 rue des Etables, 33800 Bordeaux
Entrée libre et gratuite
=> PROJECTIONS: ON VOUS PARLE DU GHANA" Deux films :
VENDREDI 10 AVRIL - 20H30 CINÉMA UTOPIA
Place Camille Jullian, Bordeaux
Entrée: tarifs utopia
✖ LECONS DE SYSTÈME D
☠ un film de Melle Smets & Teun Vonk (Set up Shop)
☠ (Pays-Bas / Ghana, 2014, vostf, 28 min.)
Turtle 1 est un véhicule composite tout terrain conçu par l’artiste Melle Smets et le chercheur Joost van Onna en collaboration avec la communauté de Suame Magazine, un quartier de la ville de Kumasi au Ghana qui regroupe 200 000 artisans, répartis dans 12 000 ateliers, magasins, manufactures où sont récupérés et réparés les rebuts automobiles en provenance d’Europe. Prototype unique en son genre, Turtle 1 est un assemblage de pièces usagées provenant de plusieurs marques automobiles. Tout le processus de fabrication est exposé dans ce documentaire, qui reflète l'économie et le savoir-faire des artisans de Suame Magazine.
Set Up Shop
✖ LETTRES DU VOYANT
☠ Un film de Louis Henderson
☠ (France/GB, 2014, vostf, 40 min.)
“Reprendre l'or qui nous a été volé - c'est l'objet de nos actions.” Lettres du Voyant est une fiction-documentaire au ton très personnel sur le spiritisme et la technologie dans le Ghana contemporain, qui tente de découvrir quelques vérités à propos de la pratique mystérieuse ‘Sakawa’ – les escroqueries sur internet mêlées à la magie. Retraçant les histoires des arnaqueurs à l'époque de l'indépendance du Ghana, le film invoque le ‘Sakawa’ comme une forme possible de résistance contre le néo-colonialisme.
bande annonce
VENDREDI 3 AVRIL - 14H-17H GALERIE DES ÉTABLES
1 rue des Etables, 33800 Bordeaux
Entrée libre et gratuite
=> PROJECTIONS: ON VOUS PARLE DU GHANA" Deux films :
VENDREDI 10 AVRIL - 20H30 CINÉMA UTOPIA
Place Camille Jullian, Bordeaux
Entrée: tarifs utopia
☠ un film de Melle Smets & Teun Vonk (Set up Shop)
☠ (Pays-Bas / Ghana, 2014, vostf, 28 min.)
Turtle 1 est un véhicule composite tout terrain conçu par l’artiste Melle Smets et le chercheur Joost van Onna en collaboration avec la communauté de Suame Magazine, un quartier de la ville de Kumasi au Ghana qui regroupe 200 000 artisans, répartis dans 12 000 ateliers, magasins, manufactures où sont récupérés et réparés les rebuts automobiles en provenance d’Europe. Prototype unique en son genre, Turtle 1 est un assemblage de pièces usagées provenant de plusieurs marques automobiles. Tout le processus de fabrication est exposé dans ce documentaire, qui reflète l'économie et le savoir-faire des artisans de Suame Magazine.
Set Up Shop
☠ Un film de Louis Henderson
☠ (France/GB, 2014, vostf, 40 min.)
“Reprendre l'or qui nous a été volé - c'est l'objet de nos actions.” Lettres du Voyant est une fiction-documentaire au ton très personnel sur le spiritisme et la technologie dans le Ghana contemporain, qui tente de découvrir quelques vérités à propos de la pratique mystérieuse ‘Sakawa’ – les escroqueries sur internet mêlées à la magie. Retraçant les histoires des arnaqueurs à l'époque de l'indépendance du Ghana, le film invoque le ‘Sakawa’ comme une forme possible de résistance contre le néo-colonialisme.
bande annonce
# PRESS
PRESS RELEASE AND DOCUMENTATION
✖ DISNOVATION/Bordeaux, communiqué 2015 [PDF]
✖ DISNOVATION/Pau, press Release 2014 [PDF]
✖ DISNOVATION/Pau, communiqué 2014 [PDF]
✖ DISNOVATION/Pau, pictures 2014 [FLICKR]
✖ DISNOVATE/Paris, pictures 2014 [FLICKR]
✖ DISNOVATION/Pau, press Release 2014 [PDF]
✖ DISNOVATION/Pau, communiqué 2014 [PDF]
✖ DISNOVATION/Pau, pictures 2014 [FLICKR]
✖ DISNOVATE/Paris, pictures 2014 [FLICKR]
PRESS FEEDBACK
✖ We make money not art, feb 2015 (UK)
✖ Libération 1/, nov 2014 (FR)
✖ Libération 2/, nov 2014 (FR)
✖ Digitalarti, nov 2014 (FR)
✖ We make money not art, nov 2014 (UK)
✖ Allbrary, nov 2014 (FR)
✖ Poptronics, nov 2014 (FR)
✖ Digicult, oct 2014 (IT)
✖ Sud-Ouest, oct 2014 (FR)
✖ MCD, oct 2014 (FR)
✖ Makery, oct 2014 (FR)
✖ We make money not art, oct 2014 (FR)
✖ Sud-Ouest, oct 2014 (FR)
✖ We make money not art, sept 2014 (UK)
✖ Parcours des arts, sept 2014 (FR)
✖ Makery, sept 2014 (FR)
✖ Arte créative, sept 2014 (FR/DE)
✖ Les inrocks, sept 2014 (FR)
✖ Libération Écrans, sept 2014 (FR)
✖ Libération Culture, sept 2014 (FR)
✖ Libération 1/, nov 2014 (FR)
✖ Libération 2/, nov 2014 (FR)
✖ Digitalarti, nov 2014 (FR)
✖ We make money not art, nov 2014 (UK)
✖ Allbrary, nov 2014 (FR)
✖ Poptronics, nov 2014 (FR)
✖ Digicult, oct 2014 (IT)
✖ Sud-Ouest, oct 2014 (FR)
✖ MCD, oct 2014 (FR)
✖ Makery, oct 2014 (FR)
✖ We make money not art, oct 2014 (FR)
✖ Sud-Ouest, oct 2014 (FR)
✖ We make money not art, sept 2014 (UK)
✖ Parcours des arts, sept 2014 (FR)
✖ Makery, sept 2014 (FR)
✖ Arte créative, sept 2014 (FR/DE)
✖ Les inrocks, sept 2014 (FR)
✖ Libération Écrans, sept 2014 (FR)
✖ Libération Culture, sept 2014 (FR)
Évènement organisé par Monoquini,
avec le soutien de la ville de Bordeaux.
